Fachübersetzungen Kroatisch, Serbisch, Bosnisch
Beschreibung
Fachübersetzungen Kroatisch, Serbisch, Bosnisch
Kundenfeedback im Herbst 2009 “Vielen Dank für die termingetreue Lieferung Ihrer stilistisch einwandfreien Übersetzung des kroatischen Schiffsgutachtens”
Unsere Dienstleistungen
* Übersetzung: Die sach- und fachgerechte Übersetzung Ihrer Texte ausschließlich durch versierte Muttersprachler der Zielsprache
* Lokalisierung Die Anpassung Ihrer Produkte an sprachliche, kulturelle und andere Bedürfnisse des Ziellandes Kroatien, Serbien, Bosnien-Herzegowina oder Montenegro
* Lektorat Die stilistische und inhaltliche Überarbeitung Ihrer Texte, die Prüfung von Zeichensetzung, Grammatik und Rechtschreibung
* Korrektorat Prüfung von Zeichensetzung, Grammatik und Rechtschreibung Ihrer Texte Qualitätsstandards “Zuverlässig, zügig, flexibel. Im Ergebnis eine qualitativ hochwertige Übersetzung. Persönliches Prädikat von der Projektleitung: ‘Sehr empfehlenswert'” Kirsi Hyvärinen, CIM Senior Advisor bei der Nationalen Tourismusorganisation von Montenegro Wir sind versierte, teils beeidigte Fachübersetzer, die ausschließlich in ihre Muttersprache übersetzen. Wir garantieren für Termintreue, fachliche Qualität und Vertraulichkeit.
Kopenhagener Str. 57 Berlin 10437