Übersetzer-Liste

Übersetzungen Deutsch-Latein, Latein-Deutsch - Gesprächsdolmetschen, Begleitdolmetschen oder Konsekutivdolmetschen, Expertenwissen, Behördendolmetschen, Diplom-Translatoren und -Dolmetscher.

Übersetzungen Englisch-Deutsch / Deutsch-Englisch von erfahrenen Muttersprachlern. Unkomplizierter Internet-Service.

Kambodschanisch-Übersetzungsservice: Die Mitarbeiter von Kambodscha-Service sind allgemein beeidigte Dolmetscher bei den Berliner Gerichten und Notaren für die Khmer-Sprache. Die Übersetzungen können auch in elektronischer Form geliefert werden.

Übersetzungs- und Dolmetscherdienst Somalisch - Deutsch & Deutsch - Somalisch Abdi Warsame.

Djengizkhan Hasso, staatlich geprüfter Übersetzer für Arabisch, Psychologe, DV- Kaufmann und Organisation Manager - Für die Berliner Gerichte und Notare allgemein beeidigter Dolmetscher für die Sprachen Arabisch und Kurdisch. Hasso Dolmetschservice ist spezialisiert auf die Sprachen Deutsch, Arabisch und Kurdisch, bietet Ihnen aber auch für weitere Sprachen kompetente Dolmetscher (Konsekutivdolmetscher, Simultandolmetscher / Konferenzdolmetscher) sowie erfahrene Übersetzer, die auch technische Übersetzungen und juristische Fachübersetzungen für Sie übernehmen. Planen Sie eine internationale Konferenz, stehen Sie in schwierigen Verhandlungen mit Ihren Geschäftspartnern oder organisieren Sie einen Kulturaustausch?

Spanisch-Übersetzungsdienst: Unser Übersetzungsdienst ist auf die spanische Sprache spezialisiert und bietet Ihnen hochwertige Übersetzungen für die Sprachkombinationen Deutsch-Spanisch / Spanisch-Deutsch.

www.spanisch-uebersetzungsdienst.de

Übersetzungen Deutsch-Spanisch, Spanisch-Deutsch, Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsch. Wir übersetzen Ihre Texte fachkompetent, zuverlässig und schnell. Alle Fachgebiete. Unkomplizierter Internet-Service: Wir erledigen Ihren gesamten Auftrag per E-Mail.

Vereidigter Übersetzer und Dolmetscher der tamilischen und englischen Sprache für die Gerichte und Notare des Landgerichtbezirks Braunschweig. Qualitätsbewusster freiberuflicher Übersetzer und Dolmetscher. Ich übersetze in folgenden Sprachkombinationen: Deutsch - Englisch / Englisch - Deutsch, Deutsch - Tamil / Tamil - Deutsch, Deutsch - Singhalesisch / Singhalesisch - Deutsch, Tamil - Englisch / Englisch -Tamil

Italienische Sprachwissenschaftlerin übersetzt seit 1997 in den Bereichen: Medizin, Telekommunikation, Marketing, Kunst, Tourismus, Sport

Diplom-Kaufmann und Diplom-Dolmetscher, allgemein vereidigter Dolmetscher und Übersetzer Persisch-Deutsch / Deutsch-Persisch, seit mehr als zwanzig Jahren als Dolmetscher und Übersetzer in Frankfurt am Main und bundesweit tätig.

tetraLingo >> Fachübersetzungen für Kunst/Kultur, Architektur/Bauwesen und Industrie ITALIENISCH-DEUTSCH Diplom-Ingenieurin (Architektur) und Fachübersetzerin für Architektur/Bauwesen/Technik/Industrie, Software/Lokalisierung - weitere Fachgebiete auf Anfrage. Desktop Publishing, verschiedene Dateiformate, Layout/Grafikservice.

Goitom Ahferom, Dolmetscher für Tigrinya, Amharisch und Englisch - Dolmetschen und Begleitung bei Behördengängen - Redigieren und Korrekturlesen von Amharischen oder Tigrinischen Texten - Einzel- und Gruppenunterricht Amharisch oder Tigrinya.

Übersetzungen Tamilisch-Deutsch / Deutsch-Tamilisch: Unsere Übersetzer/innen haben sich auf die verschiedensten Fachbereiche, wie Technik, Wirtschaft, Medizin und Literatur spezialisiert. Die hohe Qualität unserer Übersetzungen ergibt sich aus der fachspezifischen Auswahl des jeweils kompetentesten Übersetzers.

Levent Ünver, Öffentlich bestellter Urkundenübersetzer und allgemein vereidigter Verhandlungsdolmetscher für die türkische Sprache. Staatlich geprüfter Fachübersetzer (Technik / Wirtschaft – Univ. München) BDÜ, VVU

Wir sind bundesweit tätig als Ansprechpartner für Dolmetscharbeiten und Übersetzungen aus der arabischen und berberischen Sprache sowie dem Rif-Dialekt ins Deutsche. Selbstverständlich übersetzen wir auch vom Deutschen in die arabischen Sprachen.

Beeidigt für die Gerichte und Notare in Berlin und Brandenburg für die Sprachen Ki-swahili (Suaheli) und Kikuyu. Fachbereiche: Simultan, Konsekutiv, Begleit- und Verhandlungsdolmetschen, Urkundenübersetzung und Beglaubigung, linguistische Sprachanalyse (Ton und Text), Sprachberatung und Gutachten.

Vereidigter Übersetzer und Dolmetscher der tamilischen und englischen Sprache für die Gerichte und Notare des Landgerichtbezirks Braunschweig.Qualitätsbewusster freiberuflicher Übersetzer und Dolmetscher. Ich übersetze in folgenden Sprachkombinationen: Deutsch - Englisch / Englisch - Deutsch, Deutsch - Tamil / Tamil - Deutsch, Deutsch - Singhalesisch / Singhalesisch - Deutsch, Tamil - Englisch / Englisch -Tamil.

Diplom-Übersetzerin für Spanisch und Polnisch allgemein beeidigte Dolmetscherin für Spanisch und Polnisch. Wir erstellen beglaubigte Übersetzungen Ihrer Texte, Dokumente, Urkunden etc. an, z.B. Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden, Ehefähigkeitszeugnisse, Abschlusszeugnisse, Handelsregisterauszüge und vieles mehr

Dipl.-Übers. Deutsch/Englisch/Portugiesisch. Öffentl. bestellt u. allgemein vereidigt. 15 Jahre Erfahrung. Konsekutiv- u. Simultandolmetschen. Übersetzungen: Technik, Wirtschaft, Recht - auch mit Beglaubigung.

Allgemein beeidigter Dolmetscher und staatlich geprüfter Übersetzer für Türkisch. Fachgebiete: U. a. Justizbereich, Verträge und Urkunden, Technik, insbes. Informatik und Internet, Medizin und Pharmazie, Literatur und Philosophie.

Gerichtlich beglaubigte Übersetzungen aller Art (Deutsch → Persisch, Persisch → Deutsch), z.B. : Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Schulzeugnisse, Geschäftskorrespondenz, Vertragstexte usw.

Öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzerin für die polnische Sprache. Das Übersetzungs- und Informationsbüro Agnieszka Miller entstand 1988. Seit dieser Zeit Erweitern wir systematisch unser Angebot an Dienstleistungen. Wir bieten qualitativ hochwertige Fachübersetzungen aus der polnischen und in die polnische Sprache an, sowie erfahrenes Konferenz- und Simultandolmetschen für Industrie, Handel und Privatkunden. Zusätzlich verfügen wir über ein internationales Netzwerk spezialisierter Übersetzer und sind dadurch in der Lage, Übersetzungen in 40 Sprachen zu liefern.

Dr. Chalit Durongphan, Vereidigter Thai-Übersetzer/Dolmetscher für Bayern. Übersetzungs- und Dolmetscher-Service im Raum Nürnberg, Fürth, Erlangen, Ansbach, Forchheim, Bamberg, Coburg, Schweinfurt, Würzburg, Neumarkt, Regensburg, Landshut, München, Ingolstadt, Passau, Augsburg, Bayreuth (Süddeutschland / Franken / Oberpfalz / Schwaben / Oberbayern)

Beeidigter Übersetzer für die arabische, französische, und deutsche Sprache.

Übersetzungen aus dem Deutschen, Französischen und Englischen ins Arabische und umgekehrt für Firmen und Privatpersonen.

Ich übersetze Urkunden, Zeugnisse, Dokumente, Ausweispapiere und Bescheinigungen verschiedensten Inhalts fachgerecht und juristisch exakt. Für Gerichtsverhandlungen oder andere Veranstaltungen stehe ich Ihnen als allgemein beeidigte Dolmetscherin zur Verfügung. Da ich als Übersetzerin für den Bezirk des OLG Köln ermächtigt bin, kann ich Ihre Texte beglaubigen. Zeynep Pirayesh, Übersetzungen Türkisch, Persisch, Deutsch.

Beglaubigte Übersetzungen von Urkunden in den Sprachen Deutsch, Rumänisch, Englisch und Ungarisch. Übersetzungen auch in anderen Fachgebieten. Diplom-Philologen und gerichtlich ermächtigte Übersetzer.

Asef Jaghoori: Staatlich geprüfter Übersetzer in der afghanischen Sprache Dari / Farsi. Staatliches Prüfungsamt für Dolmetscher und Übersetzer des Hessischen Kultusministers.

Rumänisch Übersetzungen - Dolmetschen - Beglaubigte Übersetzungen - Interkulturelles Training - Consulting
Jonathan Oprean, Fachübersetzer & Konferenzdolmetscher für Rumänisch - Staatlich geprüfter und allgemein beeidigter Übersetzer - Dipl.-Ing. für Luft- und Raumfahrttechnik

Benötigen Sie einen Dolmetscher für geschäftliche Verhandlungen, für Behördengänge oder in privaten Angelegenheiten? Wollen Sie amtliche Dokumente, geschäftliche Korrespondenz oder private Briefe übersetzen lassen? Allgemein vereidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin der thailändischen Sprache für die Gerichte und Notare im Land Hessen.

Sprachenkombinationen: Deutsch - Russisch, Russisch - Deutsch / Deutsch - Ukrainisch, Ukrainisch - Deutsch / Englisch - Russisch, Englisch - Ukrainisch. Tätigkeitsschwerpunke: Übersetzung und Beglaubigung von Urkunden, Verträgen, sonstigen juristischen Dokumenten, Konferenzdolmetschen, simultan (während Konferenzen und Seminaren), konsekutiv (bei Gericht, Geschäftstreffen), flustersimultan (z.B. bei Fachexkursionen).

Diplomübersetzerin, Englisch>Deutsch, Italienisch>Deutsch Spezialgebiete: Marktforschung, Marketing, Medizin, Tourismus, Allgemeines

Fachübersetzungen Deutsch-Russisch-Deutsch; Beglaubigte Übersetzungen Deutsch-Russisch in Berlin; Lokalisierungen; Korrekturen

Übersetzungen aus dem Schwedischen ins Deutsche - Ich übersetze gern Ihre schwedischen Texte schnell und kompetent in gutes Deutsch.

Dolmetschen & Übersetzungen afrikanische Sprachen & Amtssprachen - Dr. E.O. Dunu, Allgemein beeidigter Dolmetscher und Übersetzer für die Gerichte und Notare des Landgerichtsbezirks Hannover für die Sprachen Englisch, Französisch, Igbo und Pidgin

Leistungen zum Thema Zentralasiatische Sprachen: Übersetzen und Dolmetschen, Fremdsprachensatz, Sprachunterricht / Intensivkurse (auch in Zentralasien), Wissenschaftliche Recherchen und Arbeiten, Internetseiten (Konzeption, Übersetzung, Design, Programmierung, Listing, Hosting). Usbekisch-Deutsch / Deutsch-Usbekisch, Russisch Deutsch / Deutsch-Russisch . Weitere Sprachkombinationen mit den oben aufgeführten Zentralasiatischen Sprachen (Arabisch, Chinesisch, Englisch, Japanisch, Koreanisch, Türkisch) sowie weitere seltene Zentralasiatische Turksprachen sind auf Anfrage möglich.

Allgemein vereidigter Übersetzer und Dolmetscher für Urdu, Hindi und Punjabi.

Sabriye Deniz Yildirim-Siebel, Tibetisch Dolmetscher- und Übersetzerdienst - Dolmetschertätigkeiten u.A. für Behörden und Gerichte. Eine allgemeine Beeidigung am Landgericht Berlin ist vorhanden. Schriftliche Übersetzungen: Übersetzung (tibetisch-deutsch und deutsch-tibetisch) von Dharma- und allgemeinsprachlichen Texten, Textsatz der tibetischen Übersetzung mit dem Computer.

Übersetzungen und Dolmetschen Deutsch-Kasachich / Kasachisch-Deutsch sowie weitere Sprachen (Russisch, Ukrainisch...)

Kurdisch-Deutsch / Deutsch-Kurdisch, Übersetzungen und Dolmetschen - Spezialisiert auf die Fachgebiete Recht - Verwaltung - Handel - Werbung - Aussenhandel - Urkunden - Privatpost und allgemeiner Schriftverkehr.

Schnelle und zuverlässige Übersetzung.

Dr. Elvira Veselinovic, Sprachunterricht, Übersetzung, Lektorat für Bosnisch, Serbisch, Kroatisch, Englisch, Deutsch, Gruppen- und Einzelunterricht

Übersetzungen aus dem Englischen, Französischen, Deutschen, Luxemburgischen und Spanischen ins Französische oder Luxemburgische. Diplomübersetzerin der Universität Genf. Juradiplom der Sorbonne in Paris. Beeidigte Übersetzerin vor dem Obersten Gerichtshof Luxemburgs.

Allgemein vereidigte Dolmetscherin (LG Lübeck) und ermächtigte Übersetzerin (OLG Schleswig-Holstein) für Armenisch und Russisch

Zulu-Deutsch / Deutsch-Zulu: Wir sehen uns als Brücke zwischen der deutschen Sprache und den afrikanischen Sprachen. Daher können wir Ihnen professionelle Lösungen anbieten, die individuell auf Ihre spezifischen Bedürfnisse zugeschnitten sind. Unser Tätigkeitsschwerpunkt liegt auf den afrikanischen Sprachen. Englisch und Französisch bieten wir ebenso an, da auch diese Sprachen in einigen afrikanischen Ländern gesprochen werden.

Übersetzungen vom Persischen ( Farsi / Parsi ) - Dari - Deutsch in vielen verschiedenen Sprachen durch unser kompetentes Team. Wir legen sehr viel Wert auf Pünktlichkeit, Diskretion und Zuverlässigkeit. Wir sind auf den Fachgebieten Zivilrecht (u.a. Familienrecht), Wirtschaft, EDV, Technik, Bankwesen, Bauwesen, Architektur, Kunst, Literatur, Pressemitteilungen, Rundfunk und Fernsehen tätig. Gerne nehmen wir auch andere Aufträge entgegen, reden Sie mit uns.

Diplom-Übersetzer für Deutsch, Englisch, Russisch und Ukrainisch. 9-jährige Erfahrung als Übersetzer: Technische Übersetzungen, Bedienungsanleitungen, Anlagenbau, IT, Automation, Telekommunikation, Netzwerke

In langjährig bewährter Zusammenarbeit mit qualifizierten Muttersprachlern biete ich professionelle Übersetzungen und Korrekturlesen in den folgenden Sprachkombinationen an: Indonesisch > Deutsch, Deutsch > Indonesisch, Malaiisch > Deutsch, Deutsch > Malaiisch, Englisch > Indonesisch, Englisch > Malaiisch, Javanisch > Deutsch

Kirgisisch - Deutsch, Deutsch - Kirgisisch: Übersetzen und Dolmetschen, Fremdsprachensatz, Sprachunterricht / Intensivkurse (auch in Zentralasien), Wissenschaftliche Recherchen und arbeiten, Internetseiten (Konzeption, Übersetzung, Design, Programmierung, Listing, Hosting).

Beeidigter Polnisch Dolmetscher und Übersetzer in Berlin: beglaubigte Übersetzung, Fachübersetzung, Dolmetschen. Dienstleistungen: Begleitdolmetschen, Verhandlungsdolmetschen, Übersetzen, Fachübersetzen, Beglaubigen, Redigieren und Korrigieren von Texten in polnischer Sprache, Internetrecherche und Mitarbeit an internationalen Projekten.

Öffentlich bestellter und allgemein beeidigter Dolmetscher und Übersetzer für Albanisch

Alle Übersetzungen von Deutsch zu Deutsche Gebärdensprache (DGS) und umgekehrt. Übersetzungen in DGS werden per Film aufgenommen und in allen gängigen Medienformaten (online und offline) bereitgestellt.

Beglaubigte Übersetzung in Türkisch, Deutsch, Englisch und Persisch (Farsi)


Certified translations in Turkish, German, English and Persian (Farsi)

Türkçe, Almanca, 0ngilizce ve Farsça dillerinde tasdikli tercüme

Simultan-Dolmetscher und Konsekutiv Dolmetscher in Prag. Tschechisch Deutsch russisch englisch. Tschechisch Übersetzer. Technische Übersetzungen, ISO, DIN, automotiv, Richtlinien, Handbücher, Verträge, Beeidiguung. Prag, Mlada Boleslav, Nosovice, Kolin, Skoda, TPCA, Pilsen, Plzen, Brünn, Brno, Ostrava, Olomouc, Budweiss

Online Übersetzungen in Deutsch, Russisch und Ukrainisch.
Beglaubigte Übersetzung von Urkunden Deutsch/Russisch, Russisch/Deutsch.
Hilfe und Begleitdolmetschen bei Behördengängen
Dolmetschen am Messestand
Schwerpunkte: Wirtschaft, Recht, Marketing, Werbung, Sozialwissenschaften und Medizin. Darüber hinaus biete ich Ihnen Russischunterricht auch per Skype an.

Vladimir Pavlic Übersetzungen Dolmetschen Deutsch Kroatisch Serbisch Bosnisch Bulgarisch Russisch Englisch - staatlich anerkannter Übersetzer

Vom Oberlandesgericht Düsseldorf beeidigter und ermächtigeter Dolmetscher und Übersetzer für die albanische, serbische, kroatische und bosnische Sprache.

Indien ist heute in aller Munde. Die Wachstumschancen dort sind enorm. Verpassen Sie diese einmalige Chance nicht. Wachsen Sie mit: Wir helfen Ihnen dabei.

Dr. E. O. Dunu, Allgemein beeidigter Dolmetscher und Übersetzer für die Gerichte und Notare des Landgerichtsbezirks Hannover für die Sprachen Englisch, Französisch, Igbo und Pidgin.

Turkmenisch: Dolmetscher- und Übersetzerdienst. Ich übersetze fachgerecht und auf höchstem Niveau alle Ihre Schriftstücke aus allen Fachbereichen: Recht, Wirtschaft, Technik, Telekommunikation, Software und Programmierung, Medizin, Web-Sites, etc. Natürlich bieten Ich auch beglaubigte Übersetzungen Ihrer Texte, Dokumente, Urkunden etc. Sprachen: Türkisch, Kurdisch, Aserbaidschanisch Turkmenisch.

Sanskrit-Übersetzung: Möchten Sie Wörter ins Sanskrit oder aus dem Sanskrit übersetzen lassen oder haben Sie Fragen zur Sprache und Literatur? Gegen eine Gebühr ab Eur 10,00 inkl. Mwst bearbeiten wir gern Ihre Anfrage.

Übersetzung zeitgenössischer Literatur aus dem Griechischen ins Deutsche. Aber auch Sachbücher aus Politik, jüngerer griechischer Geschichte und Zeitungsartikel oder Beiträge für Zeitschriften Griechisch-Deutsch /Deutsch-Griechisch.

Das Spektrum unserer Leistungen reicht von einfachen Briefen bis hin zu fachlichen Texten und technischen Dokumentationen. Wir arbeiten mit Spezialisten verschiedenster Fachgebiete zusammen wie: Wirtschaft, Politik, Recht, Technik, Informatik, Medizin u. a. Andere Fachgebiete und Textsorten auf Anfrage.

Professionelles Übersetzen (Russisch-Deutsch, Deutsch-Russisch): Übersetzungen (Russisch, Deutsch) in den Bereichen Medizin, Recht, Technik; Übersetzung (Russisch, Deutsch) von Werbung, Websites, Infomaterial, Geschäftskorrespondenz. Beglaubigte Übersetzungen (Russisch/Deutsch), Gerichts- und Behördendolmetschen: Beglaubigte Übersetzungen von Urkunden, Zeugnissen, Verträgen u. ä. nach ISO-Norm. Als beeidigte Dolmetscher (Russisch/Deutsch) begleiten wir Sie bei notariellen Beurkundungen, bei Eheschließungen im Standesamt oder vor Gericht.

Übersetzen in verschiedenen Sprachrichtungen - Übersetzung von Audio- und Videovorlagen Untertitelung.

Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, Verhandlungsdolmetschen, Gerichts- und Notariatsdolmetschen von beeidigten Dolmetschern (Berlin), öffentlich bestellten und allgemein beeidigten Übersetzern (Bayern, Hamburg) oder ermächtigten Übersetzern (Nordrhein-Westfalen, Hessen).

Für die Berliner Gerichte und Notare allgemein beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für Russisch, Rumänisch, Bulgarisch • Übersetzungen Ihrer Urkunden, wie Geburtsurkunden, Heiratsurkunden etc.
• Amtlich gültige Beglaubigungen der Übersetzungen
• Beratungen zu Übersetzungen
• Übersetzen amtlicher und privater Vorlagen
• Dolmetschen auf Ämtern und bei Eheschließungen
• Begleitung und Dolmetschen bei Behördengängen

Öffentlich bestellte und beeidigte Urkundenübersetzerin der rumänischen Sprache für Baden-Württemberg; Öffentlich bestellte Urkundenübersetzerin und Dolmetscherin der deutschen und spanischen Sprache für Rumänien. Beglaubigte Übersetzungen aus dem Rumänischen ins Deutsche und aus dem Deutschen ins Rumänische von Urkunden aller Art.

Übersetzungen Kroatisch-Bosnisch-Serbisch

nc-piliposn@netcologne.de

Italienisch-Deutsch. Staatlich geprüfte und vereidigte Übersetzerin. Übersetzungen, Dolmetschen, Simultandolmetschen, Beglaubigungen, Technik, Recht, Geothermie, Home Pages.

Wir sind ein Unternehmen mit qualifizierten Dolmetscher/innen und fachspezifischen Übersetzer/innen für nahezu alle Sprachen der Welt.

In unserem Dolmetschernetzwerk werden Sprachmittler möglichst aus der von Ihnen angeforderten Umgebung eingesetzt, somit erreichen wir eine hohe Flexibilität und Schnelligkeit.

Unser Netzwerk besteht aus erfahrenen Kräften:

·Diplom-Dolmetscher/innen
·Diplom-Übersetzer/innen
·Ermächtigte und vereidigte Dolmetscher/innen
·Qualifizierte Muttersprachler/innen

Wir übersetzen fachgerecht und auf hohem Niveau all Ihre Schriftstücke aus sämtlichen Fachgebieten.

Unser Büro bietet alle Voraussetzungen für die Erledigungen Ihrer Aufträge durch die Datenübertragung per ISDN, Fax, E-Mail oder Post.

Unsere Leistungen

Beglaubigte Übersetzungen
Guta... [ Details ]

Büro für französisch-deutsch-französische Übersetzungen durchgeführt von Staatlich anerkannten Wirtschaftsübersetzern/Muttersprachlern mit langjährigen Erfahrungen als Sprachdozenten an Universität, Firmen + privat in Frankreich + Deutschland, sowie als Simultan-Dolmetscher bei EU-Konferenzen + anderen anspruchsvollen bilateralen Begegnungen, spezialisiert auf das Coaching von Kandidaten für die IHK-Übersetzerprüfung + Deutsch als Fremdsprache

PROFESSIONELLE ÜBERSETZUNGEN
aus dem Spanischen, Englischen und Französischen ins Deutsche & KORREKTURLESEN von deutschen Texten

Fachgebiete u.a.
-Medizin
-Akademische und wissenschaftliche Texte
-Business, Marketing
-Unternehmensprofile
-Pressemitteilungen
-Tourismus, Reisen
-Geisteswissenschaften
-Online- und Videospiele

Online Übersetzungen in Deutsch/Russisch/Ukrainisch
Schwerpunkte der Übersetzung: Wirtschaft, Recht, Marketing, Werbung, Sozialwissenschaften und Medizin.

Chinesisch, Deutsch und Englisch: Übersetzung und Dolmetschen