Übersetzer-Liste

Durch die Präsidentin des OLG Düsseldorf ermächtigte Übersetzerin und allgemein beeidigte Dolmetscherin für die georgische Sofort- und qualitativ hochwertige, mentalitätsgerechte Übersetzungen mit Beglaubigungen. Auf Wunsch auch mit ISO-Norm. Fachgebiete: Dokumente aller Art; Recht, Medizin, Werbung, Wirtschaft, Geschäftskorrespondenz, Literatur, Kultur... Eildienst und bestes Preis-Leistungsverhältnis

Das ÜBERSETZUNGSBÜRO MARIANNE HAAS (BDÜ) ist Ihre fachlich kompetente Adresse für qualitativ hochwertige Übersetzungen.

- Allgemein beeidigte Verhandlungsdolmetscherin und Urkundenübersetzerin für die Gerichte des Landes Baden-Württemberg, beeidigt beim LG Heidelberg -

- seit 2007 Schwerpunkt Übersetzungen/Fachübersetzungen, Dolmetscheinsätze nur noch auf spezielle Anfrage -

Sprachen: Deutsch-Georgisch/Georgisch-Deutsch (mit Beglaubigung möglich); Englisch-Georgisch/Georgisch-Englisch; Deutsch-Englisch/Englisch-Deutsch;

Sie erhalten erstklassige Präsentationen Ihrer Übersetzungen: angepasstes Design und hochwertiges Dokumentenpapier sind selbstverständlich.
Pauschalen für Standarddokumente (ab EUR 10, bitte anfragen).
Standard-Zeilenpreis (55Zeichen/Zeile) EUR 1,00; Aufschläge für Fachtexte, Handschrift, Eilbearbeitung;
Versand per E-Mai... [ Details ]

Vereidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für georgisch und Russisch Prüferin für Georgisch beim Staatlichen Prüfungsamt/Darmstadt. Lehrerin für DaF. Dolmetscher-bzw. Übersetzertätigkeit seit 1991. Schwerpunkte: Jura, Medizin, Technik, Wirtschaft etc.

E-Mail: Philologe-Stumpf@gmx.de

Badri Sarqua, Georgisch-Übersetzer.

E-Mail: bsarqua@aol.com                           -

In Baden-Württemberg -Gerichtsdolmetscherin / Einsatzgebiete bei Staatsanwaltschaft, Polizei. -Verhandlungsdolmetscherin. -Fachübersetzungen in den Bereichen Recht, Technik, Literatur, Medizin-(Krankenhausdolmetschen).

rusudan@arcor.de

Zu den Dienstleistungen von Frau Chapidze-Morgenroth zählen Dolmetschen, Übersetzen, Beglaubigung (in Österreich), Recherche und translatorische Begleitung im deutsch- und georgischsprachigen In-/Ausland.

Dolmetscher- und Übersetzerdienste für die georgische und deutsche Sprache.
Meine Fachgebiete: Recht, Politik, Wirtschaft, Immobilienwirtschaft, Medizin.
Meine Tätigkeit als Dolmetscher umfasst folgende Einsatzbereiche:
• Simultandolmetschen
• Konsekutivdolmetschen
• Verhandlungsdolmetschen
• Gerichtsdolmetschen
• Telefondolmetschen (auch mittels Skype)
• Flüsterdolmetschen
Ich biete Ihnen eine qualitativ hochwertige Übersetzung Ihrer Texte und Dokumente aus dem Deutschen ins Georgische und umgekehrt, bei gleichzeitig kurzen Lieferzeiten und zu konkurrenzfähigen sowie attraktiven Preisen an.

Als öffentlich bestellter und allgemein beeidigter Dolmetscher & Übersetzer der georgischen und deutschen Sprache stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung und biete qualitativ hochwertige, schnelle und trotzdem preiswerte beglaubigte Übersetzungen aus dem Georgischen ins Deutsche und umgekehrt nach ISO - Norm (9984:1996) der Transliteration. Sobald ich Ihre Dokumente bekomme, mache ich die Übersetzung noch am selben Tag.

Die Übersetzung eines Dokuments kostet bei mir 20,00 € und die Beglaubigung 5,00 €

Achtung!!! Falls Sie noch günstigere Angebote finden sollten als meine, gewähre ich Ihnen noch zusätzliche Rabatte

BADRI SARQUA
Kreuzstr. 22 67434
Neustadt/Weinstraße
Tel: 06321 - 92 97 97
Fax: 06321 - 9 333 333
Mobil: 0173 - 34 43 100
Email: BSarqua@aol.com
www.sarqua.de
www.dolmetscher.ne... [ Details ]

Als öffentlich bestellte und beeidigte Dolmetscherin/Übersetzerin für die georgische Sprache in Bayern, Baden-Württemberg und Saarland biete ich Ihnen professionelle und zuverlässige Dienstleistungen sowie jahrelange Erfahrung im Dolmetschen und Übersetzen für die Sprachkombination Georgisch-Deutsch bzw. Deutsch-Georgisch an. Ich liefere Ihnen die gewünschten Übersetzungen und begleite sprachlich konsekutiv oder simultan Ihre Projekte, Verhandlungen und Behördengänge zu verschiedenen Anlässen. Die pünktliche Einhaltung von zugesagten Terminen und die Lieferung von Top-Qualität sind meine Grundprinzipien. In diesem Sinne biete ich Ihnen verschiedene Dienstleistungen an.

Hochwertige Übersetzung Ihrer Texte aus dem Deutschen ins Georgische und umgekehrt, bei gleichzeitig kurzen Lieferzeiten und zu konkurrenzfähigen sowie attraktiven Preisen. Für die Richtigkeit der Übersetzung gewährleiste ich mit Stempel und Aktennummer, welche in meiner Datenbank aufgehoben wird, um jegliche Fälschungen zu vermeiden.