Übersetzer-Liste

Seit über 20 Jahren arbeiten wir als Dolmetscher/in und Übersetzer/in für die Sprachen Albanisch und Deutsch. Als allgemein vereidigte/r Dolmetscher/in und ermächtige/r Übersetzer/in arbeiten wir mit Gerichten, Behörden, Notariats- und Anwaltskanzleien, öffentlich-rechtlichen Institutionen sowie mit zahlreichen Firmen und Privatkunden zusammen.

BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN - URKUNDENÜBERSETZUNGEN - VERTRAGSÜBERSETZUNGEN Herzlich Willkommen! Ich biete Ihnen zuverlässige, hochwertige, preiswerte und allem voran schnelle beglaubigte Übersetzungen aller Arten von Dokumenten an, z.B. Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Gerichtsurteile, Führerscheine, Zeugnisse uvm. Für Studenten und Rentner biete ich Übersetzungen zu ermäßigten Preisen an. Als freiberuflicher und allgemein beeidigter Übersetzer und Dolmetscher für Albanisch arbeite ich seit 19 Jahren mit meinen landeskundlichen Kenntnissen mit größter Sorgfalt für Übersetzungen mit bester Qualität. Ich freue mich auf Ihre Anfrage! Florim Asani Mobil: 0173 / 417 25 02

Ihr Ansprechpartner für beglaubigte Übersetzungen albanisch-deutsch und deutsch-albanisch.
Allg. beeidigter Dolmetscher uns ermächtiger Übersetzer für die albanische Sprache.

In meiner Dolmetscher- und Übersetzertätigkeit habe ich mich hauptsächlich auf juristische, wirtschaftliche und politische Zusammenhänge spezialisiert, übernehme jedoch auch gerne Aufträge aus den Bereichen Medizin und Naturwissenschaften.
Selbstverständlich sorge ich dafür, dass die Botschaft meiner Kunden auch in weiteren Fachgebieten im jeweiligen kulturellen Bezugsrahmen verstanden wird.

Wir übersetzen fachgerecht und auf hohem Niveau all Ihre Schriftstücke aus sämtlichen Fachgebieten.

Unsere qualifizierten Mitarbeiter übersetzen Ihre Dokumente in die jeweilige Zielsprache, bei Bedarf auch in mehrere Sprachen parallel. Bestehende Terminologievorgaben setzen wir gewissenhaft um und erarbeiten im Bedarfsfall Ergänzungsvorschläge.

Wir bieten einen schriftlichen Übersetzungsservice für eilige sowie längere Schriftstücke an.

Öffentlich bestellter und allgemein beeidigter Dolmetscher und Übersetzer für Albanisch

Vllaznim Bujupi, allgemein beeidigter Verhandlungsdolmetscher und öffentlich bestellter und beeidigter Urkundenübersetzer der albanischen Sprache für Baden-Württemberg, Dolmetscher und Übersetzer für Bosnisch, Kroatisch, Mazedonisch und Serbisch.

Seit gut 10 Jahren habe ich Erfahrungen im Übersetzen vom Albanischen ins Deutsche (und in Gegenrichtung) und bin als Dolmetscher & Übersetzer tätig. Im Laufe meiner beruflichen Tätigkeit bin ich mit zahlreichen technischen Bereichen in Berührung gekommen, wodurch ich ein profundes technisches Verständnis aneignen konnte, was v.a. bei technischen Übersetzungen von großem Nutzen ist.

Vom Oberlandesgericht Düsseldorf beeidigter und ermächtigeter Dolmetscher und Übersetzer für die albanische, serbische, kroatische und bosnische Sprache.

Website von Robert Elsie: Autor, Übersetzer, Dolmetscher und Albanologe. Neben einigen Angaben zur Person finden Sie auf der Website insbesondere alle Veröffentlichungen des Autors: Bücher, Artikel, Rezensionen und Interviews aus den Jahren 1975 bis heute.